Ruta a vela · Italia

El golfo de Nápoles en cuatro días: Capri, Ischia, Nápoles

5 días · unas 66 millas náuticas · salida desde Castellammare di Stabia

No todo el mundo necesita una semana entera: cuatro días en el golfo de Nápoles bastan para dormir en Capri, darle la vuelta, conocer Ischia y terminar con una noche en Nápoles. Se sale de Marina di Stabia, en Castellammare, al pie del Vesubio y a media hora del aeropuerto de Nápoles. Unas 66 millas, etapas de 12–23 millas y cada noche un sitio nuevo. Los chárters cortos suelen empezar la víspera por la tarde: noche a bordo en la marina y salida por la mañana.

Castellammare di Stabia — Capri
Días
5
circuito de vuelta a la base
Millas del circuito
≈66
etapas en el plan día a día
Salida
Castellammare di Stabia
Italia
Semana desde
€780
barco entero en Italia, como en las «Ofertas»

Día a día

15 MN23 MN16 MN12 MNSorrento (Marina Piccola)BaiaBAIANápoles (Mergellina)NÁPOLES (MERGELLINA)MARINA DI STABIA (CASTELLAMMARE)2CAPRI (MARINA GRANDE)FARAGLIONIGRUTA AZUL3ISCHIA PORTOPROCIDA (MARINA CORRICELLA)4NÁPOLES (MOLOSIGLIO)Natural EarthSorrento (Marina Piccola)BaiaNápoles (Mergellina)MARINA DI STABIA (CASTELLAMMARE)2CAPRI (MARINA GRANDE)FARAGLIONIGRUTA AZUL3ISCHIA PORTOPROCIDA (MARINA CORRICELLA)4NÁPOLES (MOLOSIGLIO)Natural Earth
Base: salida y llegadaNoche, por díaParada para comer o bañarseOtro sitio para parar
  1. Día 1

    Castellammare di Stabia

    • Marina di Stabia (Castellammare)40.719, 14.471

    Entrega del velero la víspera del primer día de navegación y noche en Marina di Stabia. Compras en el pueblo y paseo por el frente marítimo de Castellammare: aquí el Vesubio queda casi encima.

  2. Día 2 · 15 mn

    Castellammare → Capri

    • Capri (Marina Grande)40.557, 14.244
    Otros sitios para parar
    • Sorrento (Marina Piccola)marina40.630, 14.377

    Al oeste por la costa de Sorrento y cruzando el estrecho hasta Capri. Amarre en Marina Grande: reserva con antelación y cuenta con que es caro. De día, el funicular al pueblo y los Jardines de Augusto; por la tarde, la Piazzetta, cuando se han ido los excursionistas.

  3. Día 3 · 23 mn

    Capri → Ischia

    • Faraglioni40.541, 14.256
    • Gruta Azul40.562, 14.206
    • Ischia Porto40.747, 13.942

    Por la mañana, vuelta a Capri: los Faraglioni y las grutas de la costa sur, después la Gruta Azul en el noroeste (solo se entra en barca local, y cierra con mar de fondo). Luego, cruce del golfo a Ischia; noche en Ischia Porto, un antiguo lago de cráter que los Borbones abrieron al mar en 1854.

  4. Día 4 · 16 mn

    Ischia → Procida → Nápoles

    • Procida (Marina Corricella)40.761, 14.030
    • Nápoles (Molosiglio)40.834, 14.255
    Otros sitios para parar
    • Baiamarina40.818, 14.072
    • Nápoles (Mergellina)muelle del pueblo40.829, 14.223

    Por el canal de Procida con parada para comer frente a Marina Corricella, luego dejando atrás el cabo Miseno y a lo largo de Posillipo hasta Nápoles. Amarre en Mergellina o Molosiglio y noche en la ciudad: pizza donde se inventó.

  5. Día 5 · 12 mn

    Nápoles → Castellammare di Stabia

    • Marina di Stabia (Castellammare)40.719, 14.471

    Cruce del golfo hasta el pie del Vesubio, repostaje y entrega.

Las coordenadas son aproximadas, del puerto o la cala. Puedes pegarlas en Google Maps o en el plotter; antes de amarrar o fondear, compruébalas con la carta y el derrotero.

Conviene saber

  • Horarios: el plan cuenta con cuatro días de navegación más el embarque la víspera. Las horas de entrada y salida en los chárters cortos varían; confírmalas al reservar, porque de ellas depende que la última mañana alcance para la etapa desde Nápoles.
  • Tráfico: es el tramo más concurrido de la costa italiana; ferris, hidroalas y lanchas van y vienen casi sin pausa entre Capri, Ischia, Sorrento y Nápoles. No planees navegación nocturna y cede el paso pronto a los buques grandes en las bocanas.
  • Amarres: Capri, Ischia Porto y las marinas de Nápoles son los más caros del golfo y en temporada se reservan con semanas de antelación. Con mar de fondo del sur, Marina Grande en Capri se vuelve incómodo: la alternativa para la noche es Sorrento o volver a Stabia.
  • Reservas: Punta Campanella, que abarca parte de la costa de Capri, y Regno di Nettuno alrededor de Ischia y Procida. En las zonas A está prohibido fondear, y sobre posidonia en ningún sitio; la base tiene los límites.

Cómo llegar a la marina

Marina
Marina di Stabia, Castellammare di Stabia
Aeropuertos
Nápoles (NAP) — 32 km, 35 min en cocheSalerno (QSR) — 50 km, 45 min en coche
  • Taxi · desde NAP

    35–60 min · €70–95 por coche

    Parada de taxis en llegadas de Capodichino; unos 35 minutos a Castellammare por la autopista A3 sin tráfico. Acuerda el precio antes de subir.

  • Traslado · desde NAP

    35–60 min · €60–90 por coche

    Traslado reservado con recogida en llegadas y precio cerrado; una furgoneta de 6–8 plazas cuesta poco más que un turismo.

  • Tren y metro · desde NAP

    1,5–2 h · €8–12 por persona

    Alibus del aeropuerto a Piazza Garibaldi, allí la Circumvesuviana, línea Nápoles–Sorrento, hasta Castellammare di Stabia (unos 40 minutos) y unos minutos en taxi de la estación a la marina.

Los trenes de la Circumvesuviana van llenos en temporada y con equipaje se está muy apretado: a partir de tres personas, taxi o traslado ahorra tiempo y cuesta poco más.

Los precios son estimaciones para el otoño de 2026 en euros; los tiempos, sin tráfico. Los horarios de autobuses y ferris cambian con la temporada: compruébalos antes de viajar.

Cuándo ir y cuánto cuesta en Italia

Mediana en € por plaza y semana según la última revisión del agente, monocascos; en la página de cada mes, ambos tipos de barco, un gráfico y barcos con salida ese mes.

Barcos con descuento en Italia

Todos los barcos en Italia
Preguntas frecuentes

Preguntas sobre la ruta Castellammare di Stabia — Capri

Todas las preguntas y respuestas

¿Cuánto dura la ruta Castellammare di Stabia — Capri y dónde se pasa la noche?

5 días y unas 66 millas náuticas en circuito, con salida y llegada en Castellammare di Stabia. Noches, por orden: Marina di Stabia (Castellammare), Capri (Marina Grande), Ischia Porto, Nápoles (Molosiglio). La etapa más larga es el día 3, 23 mn.

¿Cómo se llega a la marina de la ruta Castellammare di Stabia — Capri?

La ruta empieza y termina en Marina di Stabia, Castellammare di Stabia. El aeropuerto más cercano es Nápoles (NAP), a 32 km. Lo más rápido: taxi, 35–60 min, €70–95 por coche. Lo más barato: tren y metro, 1,5–2 h, €8–12 por persona.

¿Cuándo es mejor navegar la ruta Castellammare di Stabia — Capri?

En Italia la temporada va de mayo a octubre. Junio y septiembre son el mejor equilibrio entre tiempo y precio; julio y agosto son temporada alta, con marinas caras y llenas, por eso en Cerdeña se fondea. Mayo y octubre son media temporada: agua más fresca, barcos más baratos. Según las últimas revisiones del agente (monocascos), el mes más barato es noviembre: mediana de ≈€254 por plaza a la semana. El más caro es enero, con ≈€280. El mes con más barcos con un 20 % de descuento o más es noviembre: un 52 %. El agente revisa el mes en curso y los cinco siguientes; cada mes tiene su página con las cifras.

¿Cuánto cuesta un velero para esta ruta?

Un barco entero en Italia para una semana cuesta desde €780 en la selección actual del agente: la semana con descuento más barata con salida en los próximos tres meses. Los precios por plaza y mes están más arriba; los barcos, en «Todos los barcos en Italia».

¿Necesito titulación para alquilar un yate?

Para un chárter sin patrón (bareboat), sí: título de patrón y, por lo general, certificado de radio VHF. Si no tienes titulación, contratamos un patrón, que se paga aparte del precio del barco.

¿Qué incluye el precio del barco?

El barco en sí, durante una semana. Se paga aparte, por lo general: transit log y limpieza final, combustible, amarres en marinas, fianza (o seguro de fianza), patrón, cocinero y azafata si los necesitas, y los extras: SUP, wifi a bordo, cafetera, red de seguridad para niños.

Más rutas en Italia